Ведущая Мила Еремеева поделилась , что в ее карьере на телевидении не обходилось без неприятных ситуаций. Ей неоднократно угрожали увольнением даже из-за небольших ошибок, однако одним из самых жестких был случай, когда коллега по цеху Юрий Третьяк прямо сказал, что ей не нужно разговаривать на украинском языке. Как объяснила Еремеева, поскольку она родилась в Одессе, весомую часть своей жизни общалась на русском, поэтому переходить на соловьиный в прямом эфире ей было нелегко. Ведущая начала самостоятельно совершенствовать навыки по языку, поэтому такие упреки ее задевали. Об инциденте она рассказала в проекте "Плітки великого міста".
"В 2015 году начались украинские квоты. А я одесситка и всю жизнь говорила на русском, хотя в школе учила украинский. Но работа в прямом эфире обязывает тебя свободно думать на украинском. Я начала самостоятельно его изучать. А вы понимаете, что такое в прямом эфире общаться на украинском? Это был стресс для организма. Переводчик в твоей голове сходит с ума и не понимает, что ты хочешь этим сказать", – поделилась ведущая.
Как вспомнила Мила Еремеева, тогда она не могла правильно сформулировать мысль и использовала много русизмов, но все же пыталась разговаривать на чистом украинском. Однако в непростой период вместо поддержки коллеги Третьяка она нарвалась на критику: "Как сейчас помню – это был Atlas Weekend, мы сидим и он мне сказал: "Может не будешь разговаривать на украинском? У тебя получается некрасиво". Однако, по словам Еремеевой, ведущего довольно быстро настигла карма за резкие слова. Примерно через полгода после этого разговора его уволили.
"Я не ведьма, я ничего не делаю намеренно. Просто бумеранг существует не только в Instagram", – отметила Еремеева.