Канадский режиссер Гваи Эденшоу снял фильм на редком языке народа хайда, которым сегодня свободно владеют только около 20 человек в мире. Народ хайда проживает в канадской провинции Британская Колумбия. The Guardian пишет, что картину под названием "SGaawaay K’uuna", что переводится как "Лезвие ножа", покажут в апреле в Великобритании. Лента будет сопровождаться английскими субтитрами. Язык хайда считается изолятом, то есть таким, что не входит ни в одну языковую семью.