Автор бестселлера " Иди туда, где страшно " Джим Лоулесс заявил, что самостоятельно организует встречу с читателями в Киеве. Британский мотивационный спикер сообщил, что мероприятие в столице Украины из-за ухудшения условий безопасности отменили, не посоветовавшись, организаторы, а не он.
– Я ничего не отменял и найду возможность приехать в Киев. Организаторы мероприятия в Украине отменили его без обсуждения со мной. Новую встречу я организую самостоятельно, – написал бизнес-тренер под одним из комментариев в соцсетях.
На комментарий Джима Лоулесса обратила внимание консультант по стратегическим коммуникациям Надежда Потоцкая. В своем Facebook она рассказала, что автор бестселлера отвечает на все комментарии об отмене встречи в Киеве.
– Зашла на страницу Лоулесса почитать больше. В комментариях к постам увидела пару сотен шуток и вопросов от нас, почему он не едет в Украину. И он отписывает каждому. Что не отменял визит, это решение организаторов. Его якобы даже не предупредили. А он даже очень готов приехать. Поэтому теперь организует свой визит в Киев, — написала она.
13 июля в украинских социальных сетях начали шутить по поводу отмены в Киеве встречи с автором книги с характерным названием "Иди туда, где страшно" Джимом Лоулессом . Но потом пользователи обратили внимание, что оригинальное название бестселлера – Taming Tigers (“ Укрощение тигров” ). Они заподозрили, что украинское издательство BookChef, издавшее книгу в 2022 году, скопировало перевод с российского перевода - "Иди туда, где страшно". Его в 2018 году выпустило издательство "Эксмо".
Согласно заявлению издательства BookChef , организаторами встречи с Джимом Лоулессом в Киеве выступала латвийская компания Haupt Human Development Ltd.