Государственная архивная служба представила редкий документ из Национального архивного фонда , хранящийся в Центральном государственном историческом архиве Украины во Львове. Об этом сообщается на Facebook -странице ведомства.
- Подтверждающая грамота третейских судей мирового соглашения Русина Ивана с общиной Львова о праве сбора церковной десятины. Оригинал, рукописный. Язык латинский. 08 ноября 1407 г. Документ находится в фонде № 131 « Коллекция грамот на пергаменте» и отнесен к уникальным по критериям происхождения, времени создания документа (до XVI века), содержанию и внешним признакам, - говорится в сообщении.
Грамота, написанная на пергаменте в 1407 году, содержит ценные сведения о средневековой истории Львова. Она свидетельствует о заключении мирового соглашения между священником Иваном Русином - руководителем местной приходской общины католического храма Девы Марии (сегодня известного как Латинский собор во Львове), и городской общиной о праве взыскания церковной десятины. Прозвище "Русин" свидетельствует о его местном, украинском происхождении.
Документ отражает особенности межэтнических и межконфессиональных отношений того периода, а также процессы правовой интеграции Львова в систему Королевства Польского в рамках Магдебургского права. Отдельного внимания заслуживает художественное оформление грамоты, в частности декоративные элементы текста и небольшой иллюстративный рисунок в левом нижнем углу.
16 июня в Государственной архивной службе сообщили, что в Украину впервые вернутся архивные документы, утраченные во время Второй мировой войны .